Legendas
📝 Mude a fonte e o estilo das legendas
Edite as legendas: clique na opção Captions na barra de navegação superior do seu storyboard. Escolha seu estilo na biblioteca. Por aqui você edita as configurações das legendas: tamanho do texto, posição e comprimento das legendas. Você também pode editar Font Settings e a cor. Quando terminar, clique em Save. Você pode reproduzir o vídeo na prévia para conferir como as legendas estão ficando.

Para desativar as legendas, clique em Captions na barra superior da sua story. Depois desative a opção de legendas no topo da janela pop-up.
As legendas não consomem créditos, então desativá-las não reduz o custo de geração.

Com as legendas ativadas, você também pode editar o estilo delas. As configurações de legenda à direita permitem ajustar o tamanho do texto, o comprimento das legendas, a posição e a fonte.
Dica: use as cores da sua marca nas configurações de fonte.

Para corrigir uma palavra ou um nome escrito errado, abra a cena, vá para Captions e selecione Show word level timing. Corrija a grafia e clique em Apply. O texto das legendas precisa ser corrigido separadamente em cada cena em que aparece.
Campos
- Botão Show Scene Captions: ativa ou desativa as legendas desta cena
- Botão Manually Override Captions: permite editar o tempo palavra por palavra
- Tabela de tempos das palavras: cada linha mostra Word | Start (sec) | End (sec) | ➕ Add | 🗑 Delete
- Botão Save Captions: salva todas as mudanças de tempo

Dicas
Algumas dicas para ter os melhores resultados:
- Ative o Manual Override para corrigir palavra por palavra qualquer problema de sincronização
- O estilo geral das legendas é definido pela ferramenta Captions da barra superior; esta aba cuida da precisão em cada cena
Precisa de ajuda? Fale com a gente em support@atlabs.ai. Teremos prazer em ajudar.
Actualizado em: 27/10/2026
Obrigado!
