📝 كيف أضيف ترجمة مصاحبة إلى فيديو؟

تفرّغ أداة Caption Video الكلام تلقائيًا وتضيف ترجمة مصاحبة دقيقة ومتزامنة إلى أي فيديو، مع دعم لعدة لغات ولهجات. وهي تتعامل مع أطول الفيديوهات بين جميع أدوات Atlabs، حتى 15 دقيقة.

خطوات Caption Video

اتبع هذه الخطوات للبدء:

1. انتقل إلى Video → Caption Video.
2. انقر على Upload Video (الحد الأقصى 15 دقيقة و1 GB)، ثم انقر على Next.
3. اختر Language و Language Accent.
4. انقر على Transcribe Video.
5. تُنشأ الترجمة المصاحبة وتُزامن، فعاينها ونزّلها.

نصائح
إليك بعض النصائح لتحصل على أفضل النتائج:

• طابق اللغة واللهجة بدقة للحصول على أدق تفريغ للكلام
• تدعم Caption Video أطول الفيديوهات بين جميع الأدوات، حتى 15 دقيقة

المشكلات الشائعة
إذا واجهت مشكلة، فإليك أكثر المشكلات شيوعًا وطريقة حلها:

• الترجمة المصاحبة غير دقيقة: تأكد من أن إعدادات اللغة واللهجة تطابق اللغة المنطوقة في الفيديو
• فشل الرفع: تأكد من أن حجم الملف أقل من 1 GB

هل ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟ تواصل معنا على support@atlabs.ai. يسعدنا مساعدتك.

تحديث في: 03/11/2026