> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.atlabs.ai/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Télécharger les sous-titres (format SRT)

# 💬 Comment télécharger les sous-titres de ma vidéo Atlabs ?

Téléchargez les sous-titres de votre vidéo au format **SRT**, le format de sous-titres standard accepté par YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve et la plupart des logiciels de montage. Cette option se trouve dans le panneau **Export**, sous **Other Actions.**


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/1/a/c/41accd17b39fe400/screenshot-2026-08-19-at-32300_1rm27zs.png)

#### Télécharger vos sous-titres

1. Cliquez sur **Export** en haut à droite.
2. Sous **Other Actions**, cliquez sur **Captions.**
3. Le fichier SRT se télécharge immédiatement, sans formulaire ni export préalable.
C'est tout ! Un clic, et le fichier est prêt à être importé où vous voulez.

🚨 Le téléchargement reflète le **montage actuel.** Si vous modifiez vos sous-titres après les avoir téléchargés, téléchargez-les à nouveau pour obtenir le fichier à jour : il n'est pas synchronisé automatiquement avec un export précédent.